There were problems with shear endless initializing sequenzes.
I tried another computer (my laptop) with fresh install of cyberview X5 and short, direct connected USB cable, no such luck.
Trying with holder in, holder out, sometimes got a connection, sometimes not.
The german software site
had older versions than the US site:
I made a firmware update to 1.37 – the scanner works again….